TVPLUS - Dino IPTV 🦕 channels list - hu prime 263596/ folder hu---prime-263596/

Az erdészek és a rendőrök tovább keresik Pietrót, és mikor egy összeégett holttestet találnak, úgy hiszik, hogy az övé. Megpróbálják az összes nyomot fellelni, ami közelebb visz a megoldáshoz. Eközben az egyik farmon megkéselik az ott dolgozó Robertót. A tulajdonos bejelenti, hogy eltűnt az egymillió eurót érő tenyészbikája, Iron. Nyilvánvalóan a szintén ott dolgozó sziklaugró bajnok rabolta el, hogy az értékes spermát eladva megműttethesse mozgássérült fiát. De semmi sem az, aminek látszik. Eva visszatér Amerikából, de Vincenzo most is félreérti a helyzetet.

Anna nem adja fel, hogy visszaszerezze a gyűrűt, amit korábban Sergio ajándékozott neki. Cecchini és Nardi kétségbeesnek, mikor ráeszmélnek, hogy a százados lopakodva tűnt el a látókörükből. Don Matteo a csendőrség előtt járva rántja le a leplet a gyilkos kilétéről.

Jan és Ina az esküvőjükre készülnek, ám egy hirtelen rosszullét árnyékolja be a készülődés pillanatait. Martin a vizsgálatok során egy súlyos titokra bukkan a férfi életéből, mely hatással lehet a párkapcsolatára is. Lisbeth elmondja a fiainak, hogy milyen vizsgálatok várnak még rá.

Miközben Eva Lorenz Vietnámban tölti a tavaszt, a gazdaság irányítása Lenára és Bastira marad, akiknek rengeteg teendővel kell megbirkózniuk. Ebben a mozgalmas időszakban váratlanul megjelenik náluk Katerina, egy fiatal nő, aki béranyaként gyermeket vár egy házaspár számára. A terhesség előrehaladtával azonban egyre bizonytalanabbá válik döntését illetően, ezért időre és nyugalomra vágyik, hogy átgondolja a jövőjét. Lena menedéket nyújt neki, és igyekszik támogatni a nehéz helyzetben. Katerina érkezése azonban nemcsak a megbízó szülők életét forgatja fel, hanem a Lorenzhof mindennapjait is, ahol a félreértések és váratlan fordulatok új kihívások elé állítják a családot.

Katharina továbbképzésre utazik a kollégájával, Julius Bornemann-nal. Hoppe asszony aggódik, hogy a folyamatosan bókoló férfi elszédíti Katharinát. Max meggyógyított egy fehér fejű rétisast, és most szeretné a kanadai vadgazdálkodási tanács alelnökének gondjaira bízni, ám a hölgy egyelőre nem tudja, hogyan szállítsa haza az állatot. Eközben megjelenik Dennis Haller, aki egy sérült kiskutyát hoz a klinikára.

Uta Volkert és a fia egy nyulat hoznak be az állatklinikára, és Max döbbenten állapítja meg, hogy teljesen elhanyagolták az állatot. Markus megismerkedik Luciával, egy olasz kutyatulajdonossal, aki felajánlja, hogy vacsorát főz neki. Már csak egy valamit kell elintézni: rá kell venni Hoppe asszonyt, hogy engedje át a konyháját. Lilly és Felix koncertre mennek, és Max rosszallása ellenére úgy tervezik, hogy csak másnap jönnek haza.

A jéghokipályán megölnek egy játékost, aki feltehetően doppingszert szedett. Minden nyom a volt edzőre, Kalinovskyra utal, de Marc mégis gyanút fog. Az ellenfél egy ügyes húzással eléri, hogy Rexet, és Marcot felfüggesszék a szolgálatból. De ők persze nem adják fel.

A nyugdíjas éveit töltő Rex mindennapjai nem telnek felhőtlenül. Ahelyett ugyanis, hogy élvezné a jól megérdemelt pihenését, a négylábú felügyelő újra meg újra megszökik a nyugállományba vonult kutyák paradicsomi környezetéből, hogy a rendőrség körül szimatoljon. Eközben Bécsben és Rómában is gyilkossági ügyekben folytatnak nyomozást, s minden jel arra utal, hogy a szálak talán összefüggenek. Lorenzo Fabbri nyomozó ezért Bécsbe utazik, hogy Kunz-ékkal együttműködve oldják meg a szövevényes és teljes Európán átívelő bűnügyet. Rex pedig az első találkozás alkalmával azonnal a szívébe zárja az olasz detektívet.

Paul rászánja magát és a család engedélyével készen áll megkérni Susanne kezét. Lilli meglepő és kényes helyzetben találja Martin-t a rendelőben. Jan hazugsága újabb fordulatot hoz a betegsége előrehaladásában, ezért kénytelen mindent bevallani a feleségének.

A Rose és Beckworth aukciós ház tulajdonosai az év eseményére készülnek: Audrey Rose és Charlie Beckworth esküvőjére több, mint 200 vendég hivatalos. Az esküvői vacsoráig minden rendben is megy, ekkor azonban az ifjú ara nyomtalanul eltűnik. Akad egy szemtanú, aki látta, hogy egy ismeretlen férfi betuszkolta Audrey-t egy autóba.

Murtaugh telefonhívást kap Mayától, aki aggódik, amiért az apja előző nap nem jelent meg a vetélkedőjén. Miután kiderül, hogy senki sem tudja, hol lehet Cole, Murtaugh rájön, hogy a társát elrabolta a Vasquez kartell. Cole CIA-s mentorához, Barneshoz fordul segítségért, de mint később kiderül, ezért nagy árat kell fizetniük. Bailey és új társa, Gute, nehezen jönnek ki egymással, és a kettejük közti, fokozódó feszültség végül ismét tettlegességhez vezet.

A 118-as egységet először egy garázszenekar félresikerült próbájához riasztják, majd a katonaság segítségére sietnek, akik véletlenül lakóterületen belül dobtak ki egy katonai járművet a repülőgépükből. Michael furcsa tevékenységeket észlel egy közeli lakásban és úgy dönt, egyedül kezd el nyomozni az ügyben. Buck első randevúja balul sül el.

Szinte kiirtanak egy családot, a holttestekre egy elhagyott erdőben találnak rá. A nyomozás során kiderül, hogy a család legfiatalabb tagja, a 10 éves Scott nincs az áldozatok között, ráadásul a helyszínt úgy rendezték be, mintha az apa mészárolta volna le a családját. Hamarosan egy újabb család tűnik el, ám a helyi rendőrség szerint csak a felhalmozott adósságaik elől szöktek el. Morgan azonban biztos benne, hogy őket is elrabolták.

Egy aberrált elkövető férfiakat rabol el, majd amputálja a jobb lábukat. Amikor néhány nappal később egy férfi sokkos állapotban sétál be a kórházba, nyilvánvalóvá válik, hogy nem a haláluk a cél. A férfi lábát levágták, és a helyére egy idegen lábat varrtak vissza. A profil nem áll össze, ezért Reed titokzatos kapcsolatához fordul segítségért, aki segít leszűkíteni a lehetséges elkövetők számát. Morgan felfigyel Reed fejfájására és titkolózására.

Derek nővére balesetet szenved, ezért a férfi rögvest Chicago-ba utazik, hogy meglátogassa lábadozó testvérét. A nő a kórházban sokkoló hírekkel szolgál Derek számára: a beleset előtt egy férfi társaságában látta az évekkel korábban eltűnt unokatestvérüket. Ezt követően a többi profilozó is a városba repül, hogy közös erővel járjanak az ügy végére.

A sorozatgyilkos Roy Anthony 25 éves börtönbüntetése a végéhez közeledik. Bár előre kijelentette, hogy újra ölni fog, a hatóságok kénytelenek kiengedni, hacsak nem derítenek fel egy újabb gyilkosságot, amelynek annak idején a férfi volt az elkövetője. A hetvenes években holtan találták egy elegáns lakóépület portását. A fiú New Yorkba készült a barátnőjével. Rush nyomozó és társai kiderítik, hogy a börtönben lévő sorozatgyilkos ismerte a fiút.

A 118-as egységet először egy garázszenekar félresikerült próbájához riasztják, majd a katonaság segítségére sietnek, akik véletlenül lakóterületen belül dobtak ki egy katonai járművet a repülőgépükből. Michael furcsa tevékenységeket észlel egy közeli lakásban és úgy dönt, egyedül kezd el nyomozni az ügyben. Buck első randevúja balul sül el.

Washington környékén egy nagyon különös halálesetre bukkan az FBI: egy kiégett kocsiban az áldozat csontjai olvadtnak tűnnek. Brennan eleve kizárja ezt a lehetőséget, de Daisy segítségével hamarosan kideríti, hogy vagy egy golyó, vagy egy tőr végzett a férfival. A szálak egy gimnáziumba vezetnek.

Parker különleges ügynök és csapata egy gyilkossági kísérlet ügyében kezdik meg a nyomozást Waldorfban. A nyomok arra utalnak, hogy házastársak közti vita miatt fajultak idáig a dolgok. Az első számú gyanúsított a feleség, aki állítása szerint nem emlékszik semmire.

Amikor Allison kómába esik, szelleme Todd Emory-ba költözik, aki ragaszkodik hozzá, hogy a Dubois családdal éljen.

Egy katonai drón gyár ellen merényletet hajtanak végre. Egy ember ,eghal egy pedig súlyosan megsérül. Eközben Killbride és Callen rossz híreket kapnak Szíriából.

Murtaugh telefonhívást kap Mayától, aki aggódik, amiért az apja előző nap nem jelent meg a vetélkedőjén. Miután kiderül, hogy senki sem tudja, hol lehet Cole, Murtaugh rájön, hogy a társát elrabolta a Vasquez kartell. Cole CIA-s mentorához, Barneshoz fordul segítségért, de mint később kiderül, ezért nagy árat kell fizetniük. Bailey és új társa, Gute, nehezen jönnek ki egymással, és a kettejük közti, fokozódó feszültség végül ismét tettlegességhez vezet.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Will és Faith tovább folytatja a nyomozást az elrabolt diáklány ügyében. Will a lány egyik tanárát gyanúsítja, de sehogy sem tudja rá bizonyítani.

Steve és a Five-0 egy gyilkosság után nyomoz. Junior a barátját próbálja megtalálni, aki a bűntény szemtanúja volt.

Steve csatlakozik Juniorral a SEAL csapatához egy küldetés erejéig, hogy megmenthesse egykori mentorát. Gerard és Kamekona segítenek Lou-nak és Tani-nak egy gyilkossági ügyben.

A Five-0 csapata egy Hawaii partjainál feltűnő orosz tengeralattjáró kapcsán alvóügynököket leplez le. Kamekona segítségével Steve és Danny étterme hamarosan nyitásra kész.

Meredith és Amelia kutatásához anyagi forrásra lesz szükségük, a segítő Teddy személyében érkezik majd. Yasuda csalódik Lucasban, mikor kellemetlen helyzetbe hozza Bailey előtt. Levi összefut valakivel a múltjából.

Meredith és Amelia kutatásához anyagi forrásra lesz szükségük, a segítő Teddy személyében érkezik majd. Yasuda csalódik Lucasban, mikor kellemetlen helyzetbe hozza Bailey előtt. Levi összefut valakivel a múltjából.

Meredith és Amelia kutatásához anyagi forrásra lesz szükségük, a segítő Teddy személyében érkezik majd. Yasuda csalódik Lucasban, mikor kellemetlen helyzetbe hozza Bailey előtt. Levi összefut valakivel a múltjából.

Rablás közben meglövik az egykori élsportoló barátnőjét. Will fogad az egyik járőrrel, hogy egy napon belül megoldja az ügyet, azoban nem várt akadályokba ütközik.

Rablás közben meglövik az egykori élsportoló barátnőjét. Will fogad az egyik járőrrel, hogy egy napon belül megoldja az ügyet, azoban nem várt akadályokba ütközik.

Eddie egy okosotthonban végzett mentés után kicsit bizalmatlanná válik a technológiával szemben. Hen elkezdi a tanulmányait az orvosin, ahol tűzoltó és mentős karrierje miatt ő a legtapasztaltabb tanuló. Azonban ez nem mindenkinek tetszik. Athena egy bűnöző után nyomoz, aki a járványügyi intézkedéseket kihasználva könnyedén rabolt ki egy bankot. Az egység Texasba készül, hogy segítsenek a helyi hatóságoknak...

Athena és Romero nyomozó igazán különös gyilkossági ügybe csöppennek: Egy csendes és békés utcában meggyilkolnak egy nőt, akit senki sem kedvel a közösségben. Minden szomszédnak keresztbe tett, így indíték bőven akad. Maddie és Buck szülei látogatóba érkeznek, felforgatva a békés életüket. May végre egyedül fogadhatja a hívásokat és rögtön a mélyvízbe kerül.

A könyvkereskedő William Thacker csendesen éli az elvált, csalódott férfi életét, míg a világhírnév be nem toppan ajtaján. Anna Scott, a híres amerikai színésznő nem csak a mozivásznon csodás. William el sem hiszi szerencséjét, amikor véletlenül másodszor is találkoznak. Ezt már nem szabad annyiban hagyni! Lassan megismerik egymás életét, amely meglehetősen szokatlan a másik fél számára. Mivel Annát mindenhova szenzációhajhász újságírók hada kíséri, kapcsolatuk nem sokáig marad titokban. Hamarosan feltűnik a színen a színésznő barátja, korántsem barátságos szándékkal.

A könyvkereskedő William Thacker csendesen éli az elvált, csalódott férfi életét, míg a világhírnév be nem toppan ajtaján. Anna Scott, a híres amerikai színésznő nem csak a mozivásznon csodás. William el sem hiszi szerencséjét, amikor véletlenül másodszor is találkoznak. Ezt már nem szabad annyiban hagyni! Lassan megismerik egymás életét, amely meglehetősen szokatlan a másik fél számára. Mivel Annát mindenhova szenzációhajhász újságírók hada kíséri, kapcsolatuk nem sokáig marad titokban. Hamarosan feltűnik a színen a színésznő barátja, korántsem barátságos szándékkal.

A mama, Tutti Bomowski New Jerseyben lakik. Egy imádnivalóan energikus nőszemély, aki tudja, hogy mi a legjobb egy gyereknek, az egyetlen szem fiacskájának. A fiú, Joe Bomowski Los Angelesben él és rendőrőrmester. Agglegény, aki végre megteremtette önállóságát 3000 mérföldre a mamától. Amikor azonban Tutti mama, aki váratlanul látogatóba érkezik, szemtanúja lesz egy gyilkosságnak, kénytelen a városban maradni, hisz ő a koronatanú. Így aztán Joe kénytelen-kelletlen új partnerre talál.

Egy igaz történeten alapuló krimi a hírhedt bostoni fojtogatós gyilkosságok történetét feltáró úttörő űjságíróról: Loretta McLaughlinről, aki a Record American újságírója, és Jean Cole-ról, aki kollégája és egyben bizalmasa. Mikökzben a gyilkos újabb és újabb áldozatokat szed, a páros bátran folytatja tovább a nyomozást, saját életüket is kockára téve az igazság kiderítése érdekében.

A fotós Connor (Matthew McConoughey) született nőcsábász és agglegény épp az öccse esküvőjére hivatalos. Megérkezésével azonnal kitör a botrány, és még az esküvő is veszélybe kerül. Az őrületben Connor előtt megjelenik Wayne bácsikája (Michael Douglas) szelleme, és három régi barátnőjének a kísértete, akik magukkal ragadják a múltba, hogy móresre tanítsák.

A Napos oldal és az Amerikai botrány Oscar®-díjra jelölt rendezője, David O. Russell új filmje egy eredeti, romantikus bűnügyi történet három jó barátról, akik egyszeriben az amerikai történelem egyik legdöbbenetesebb, titkos tervének középpontjában találják magukat. A valós és fiktív elemeket vegítő film főszereplői az Oscar®-díjas Christian Bale, az Oscar®-díjra jelölt Margot Robbie, John David Washington, valamint az Oscar®-díjas Rami Malek és a kétszeres Oscar®-díjas Robert De Niro.

Az NCIS csapata egy fiatal zászlós halálának körülményeit vizsgálják, aki egy szigorúan titkos csomagot szállított volna Reston-ba. A nyomozás során kiderül, hogy a gyanúsított az a Clayton Wills, akit Parker még FBI-osként tartóztatott le.

Parker ügynök és csapata egy tengerész tizedes holtteste után kezdenek nyomozásba és kiderül, hogy a halálos autóbaleset nem véletlen műve volt. A nyomozásba később besegít Parker édesapja is, aki bizonyos okok miatt a fiával kell, hogy együtt éljen.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Rablás közben meglövik az egykori élsportoló barátnőjét. Will fogad az egyik járőrrel, hogy egy napon belül megoldja az ügyet, azoban nem várt akadályokba ütközik.

Rablás közben meglövik az egykori élsportoló barátnőjét. Will fogad az egyik járőrrel, hogy egy napon belül megoldja az ügyet, azoban nem várt akadályokba ütközik.

Miután Steve egyik CIA ügynök barátját megölték, McGarrett hagyja magát elfogatni egy csoporttal, akit felelősnek tart a gyilkosságért.

Amikor egy honolului járaton utazó amerikai édesapát elrabolnak a gép fedélzetéről, Danny, Tani és Junior a nyomába erednek. A férfiról kiderül, hogy valójában nem az, akinek először gondolták. Mindeközben McGarrettet egy múltban tett baklövésével próbálják sakkban tartani.

Dr. Arizona Robbins visszatér egy különösen bonyolult ügy miatt. A gyakornokokat kihallgatják a korábbi esetekről. Teddy eközben türelmetlenül várja, hogy visszatérhessen a munkába.

Dr. Arizona Robbins visszatér egy különösen bonyolult ügy miatt. A gyakornokokat kihallgatják a korábbi esetekről. Teddy eközben türelmetlenül várja, hogy visszatérhessen a munkába.

Dr. Arizona Robbins visszatér egy különösen bonyolult ügy miatt. A gyakornokokat kihallgatják a korábbi esetekről. Teddy eközben türelmetlenül várja, hogy visszatérhessen a munkába.

Dr. Arizona Robbins visszatér egy különösen bonyolult ügy miatt. A gyakornokokat kihallgatják a korábbi esetekről. Teddy eközben türelmetlenül várja, hogy visszatérhessen a munkába.

Maddie felfedi Buck előtt a családjuk fájdalmas múltját. Buck nehezen dolgozza fel, hogy ennyi éven át titkolóztak előtte és megkérdőjelezi az identitását, a családjával való viszonyát. Eközben a tűzoltó csapatot egy kézfertőtlenítő üzemben kialakult tűzesethez riasztják, ami bármelyik percben a levegőbe repülhet.

A 118-as egység kemény nap elé néz. Egymást követik a riasztások, lélegzetvételnyit sem pihenhetnek. A csapat meg van róla győződve, hogy átok ül rajtuk. Egyedül Eddie nem hisz a babonában, azonban az események hatására már ő is kezd hitelt adni neki.

A 118-as egységet először egy garázszenekar félresikerült próbájához riasztják, majd a katonaság segítségére sietnek, akik véletlenül lakóterületen belül dobtak ki egy katonai járművet a repülőgépükből. Michael furcsa tevékenységeket észlel egy közeli lakásban és úgy dönt, egyedül kezd el nyomozni az ügyben. Buck első randevúja balul sül el.

Ollie Trinknek (Ben Affleck), a sikeres újságírónak mindene meg van az életben. Remek karrier, gyönyörű, szerető feleség és nagyvilági fényűzés. Mindezek megkoronázásaként Ollie és felesége, Gertrude (Jennifer Lopez) gyermekáldásnak néznek elébe. Az idill azonban csak addig tart, amíg felesége a szülést követően meghal, és egyedül marad kislányával, Gertie-vel (Raquel Castro). Az apaságot és a karriert képtelen összeegyeztetni, ezért Ollie-t kirúgják az állásából. Mivel nincs más választása visszaköltözik apjához (George Calin), a nyugis New Jersey-be. Unalmas és kilátástalan új munkahelyén töltve napjait, nem látja helyzetéből a kiutat. Gertie viszont nagyon jól érzi magát a kisvárosi élet körülményei között. Az ő számára Jersey maga a paradicsom. Ollie egy rutin videókölcsönzés alkalmával megismerkedik Mayával (Liv Tyler), a gyönyörű vidéki lánnyal.

Allie és Noah tizenévesek voltak, amikor találkoztak, az első pillanattól kezdve rokonszenveztek egymással. Kibontakozó szerelmük hamar beteljesedik. A lány gazdag szülei azonban ellenzik kapcsolatukat, így a két fiatal útja elválik egymástól. Amikor néhány esztendővel később újra találkoznak, a szerelmük újjáéled, és Allie-nek hamarosan választania kell társa és társadalmi rangja között. Történetüket, melynek fontos jelentősége van számára, egy idős úr olvassa fel újra és újra egy hasonló korú hölgynek.

Egy előkelő New York-i hölgy, aki eddig csak könyvekből csodálta Afrika szépségeit, a sivatag fölött kényszerleszállást hajt végre, de egy fa tetején landol. Kényszerpihenője alatt különös állatokkal kerül szorosabb ismeretségbe, közben megismerkedik Xixóval, a busmannal, egy csapat gyerkőccel, néhány orvvadásszal, na meg azokkal a marcona katonákkal, akik időnként túszul ejtik egymást. Mindeközben persze iszonyú hőség van, tűz a nap és bármilyen könnyű is a repülőgép, nem akar lekerülni a fa tetejéről.

Sarah Jessica Parker újra visszatér Carrie Bradshaw-ként, a stílusszakértő újságíróként, akinek romantikus kalandozásai adták a sikeres tévésorozat alapját. Kim Cattrall, Kristin Davis és Cynthia Nixon is visszatérnek régi szerepeikben.

Sarah Jessica Parker újra visszatér Carrie Bradshaw-ként, a stílusszakértő újságíróként, akinek romantikus kalandozásai adták a sikeres tévésorozat alapját. Kim Cattrall, Kristin Davis és Cynthia Nixon is visszatérnek régi szerepeikben.

Minden tökéletes. Alice (Florence Pugh) és Jack (Harry Styles) szeretik egymást, boldogok, és a férfi munkahelye által fenntartott kisvárosban, Victoryban, egy szép házban élnek. Körülöttük mindenki szép, boldog, és ugyanannál a titokzatos cégnél dolgozik. De mit csinálnak, amikor nincsenek otthon? Mivel foglalkozik ez a bőkezű vállalat? Alice először unalmában kezd kérdezősködni, azután egyre több furcsa részletre akad, és a cég képviselőinek nagyon nem tetszik a kíváncsisága. Számukra, úgy látszik csak az a lényeg, hogy senki ne tudja meg, min dolgoznak – és bármire hajlandóak, hogy megőrizzék a titkaikat. A hátborzongatóan izgalmas filmet – amelyet rendezője szerint az Eredet, a Mátrix és A Truman-show ihletett – a világ egyik legrangosabb filmes eseményén, a Velencei Filmfesztiválon mutatják be idén szeptemberben.

Az NCIS-t ezúttal Anacostia-ba küldik, ahol vegyi támadás gyanúja merül fel. A nyomozás során kiderül, hogy nem megszokott anyagot vetettek be, a nemzetbiztonság pedig terrortámadásra gyanakszik.

Az NCIS egy tengerészgyalogos halálával kapcsolatban kezd nyomozni Norfolk-ban. Kiderül, hogy a férfi többször járt Afganisztánban, de csapatkivonáskor eltűnt, amiért később elítélték. Parker és csapata azonban kiderítik, hogy az áldozat egy afgán menekülteket segítő központban dolgozott.

A sorozatgyilkos Roy Anthony 25 éves börtönbüntetése a végéhez közeledik. Bár előre kijelentette, hogy újra ölni fog, a hatóságok kénytelenek kiengedni, hacsak nem derítenek fel egy újabb gyilkosságot, amelynek annak idején a férfi volt az elkövetője. A hetvenes években holtan találták egy elegáns lakóépület portását. A fiú New Yorkba készült a barátnőjével. Rush nyomozó és társai kiderítik, hogy a börtönben lévő sorozatgyilkos ismerte a fiút.

A sorozatgyilkos Roy Anthony 25 éves börtönbüntetése a végéhez közeledik. Bár előre kijelentette, hogy újra ölni fog, a hatóságok kénytelenek kiengedni, hacsak nem derítenek fel egy újabb gyilkosságot, amelynek annak idején a férfi volt az elkövetője. A hetvenes években holtan találták egy elegáns lakóépület portását. A fiú New Yorkba készült a barátnőjével. Rush nyomozó és társai kiderítik, hogy a börtönben lévő sorozatgyilkos ismerte a fiút.

Az egész szigeten a feje tetejére áll az élet, amikor egy hőhullám éri el őket. Sok ember megvadul, agresszívvá válik, Danny és Steve pedig egy gyilkost üldöz.

A Rose és Beckworth aukciós ház tulajdonosai az év eseményére készülnek: Audrey Rose és Charlie Beckworth esküvőjére több, mint 200 vendég hivatalos. Az esküvői vacsoráig minden rendben is megy, ekkor azonban az ifjú ara nyomtalanul eltűnik. Akad egy szemtanú, aki látta, hogy egy ismeretlen férfi betuszkolta Audrey-t egy autóba.

Az FBI egyre több összefüggést talál a rejtélyes gyilkosságok, és Jonathan között. A férfiról kiderül, hogy az angol titkosszolgálat embere volt, de egy ideje eltűnt a cégtől. Rövid időn belül meg kellene találni, mert valószínűleg egy olyan rakétavezérlő programmal akar üzletelni, ami egész Amerikát veszéllyel fenyegetheti.

Murtaugh telefonhívást kap Mayától, aki aggódik, amiért az apja előző nap nem jelent meg a vetélkedőjén. Miután kiderül, hogy senki sem tudja, hol lehet Cole, Murtaugh rájön, hogy a társát elrabolta a Vasquez kartell. Cole CIA-s mentorához, Barneshoz fordul segítségért, de mint később kiderül, ezért nagy árat kell fizetniük. Bailey és új társa, Gute, nehezen jönnek ki egymással, és a kettejük közti, fokozódó feszültség végül ismét tettlegességhez vezet.

Reuter késő este hazaviszi Chiarát, de a lány a házhoz vezető úton eltűnik. Az erdészek másnap találnak rá az erdőben, ahol egy idegen pénztárca is előkerül, benne egy személyi igazolvánnyal. Kiderül, hogy Chiarát elütötték, valaki a baleset előtt egy lány sikoltását hallotta és egy jellegzetes parfüm illatát érezte. A közelben edző csapat tagjai közül válik gyanússá egy fiú, de bizonyos jelek más irányba mutatnak. Eva és Rico vegasi házasokként térnek vissza, ami bosszantja Vincenzót. Eva bizonytalan az érzéseiben.

Spoletóban egy sakkverseny döntőjét rendezik: Olga Valon, a fiatal bajnok egy felkavaró telefonhívás után váratlanul eltűnik. Natalina teljesen kétségbeesik a történtek után. A saját lányaként szereti Olgát, évekkel ezelőtt fogadta örökbe, és Olaszországba költöztette. Eközben Valentina elhatározza, hogy sajátos módszerrel segít Marconak féltékennyé tenni Anna századost.

Paul rászánja magát és a család engedélyével készen áll megkérni Susanne kezét. Lilli meglepő és kényes helyzetben találja Martin-t a rendelőben. Jan hazugsága újabb fordulatot hoz a betegsége előrehaladásában, ezért kénytelen mindent bevallani a feleségének.

Miközben Eva Lorenz Vietnámban tölti a tavaszt, a gazdaság irányítása Lenára és Bastira marad, akiknek rengeteg teendővel kell megbirkózniuk. Ebben a mozgalmas időszakban váratlanul megjelenik náluk Katerina, egy fiatal nő, aki béranyaként gyermeket vár egy házaspár számára. A terhesség előrehaladtával azonban egyre bizonytalanabbá válik döntését illetően, ezért időre és nyugalomra vágyik, hogy átgondolja a jövőjét. Lena menedéket nyújt neki, és igyekszik támogatni a nehéz helyzetben. Katerina érkezése azonban nemcsak a megbízó szülők életét forgatja fel, hanem a Lorenzhof mindennapjait is, ahol a félreértések és váratlan fordulatok új kihívások elé állítják a családot.

Katharina anyja végre talál egy házat, ami a közelben van, és minden tekintetben megfelelő. Lilly sokat szomorkodik Felix miatt, úgy érzi, a fiú már szinte el is felejtette. Helene rájön, hogy nem szívesen látott vendég a lányánál, ezért új terveket sző otthon, Mallorcán.

Stefan Böhmer elhozza a vadászgörényét az állatklinikára. Noha az állat teljesen egészséges, Böhmer szeretné a klinikán hagyni, ugyanis állítólag Brazíliába kell utaznia, és oda nem viheti magával. Max egy mérgezési tünetekkel érkezett borjút kezel a klinikán, és rájön, hogy az állat panaszait valószínűleg egy növény okozza. Katharina egy szép ruhával szeretné meglepni Lillyt a barcelonai útja előtt, ám az ajándék véletlenül a kiselejtezésre váró ruhák közé keveredik. Charly rögtön kézbe veszi a dolgokat, amitől csak még nagyobb lesz a kavarodás.

Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.

Ismét gyilkosság történik Róma utcáin. Az áldozat egy 60 év körüli kínai férfi, akit hat lövéssel öltek meg, és egy autóban találtak rá. Lorenzo és társai a kínai negyedben kezdik meg a nyomozást, ám ezúttal nagy fába vágják a fejszéjüket, mert nemcsak a nyelvi nehézségek okoznak számukra problémát, hanem a hatalmas, csaknem 15 ezer főt számláló kínai közösség is. Eközben Rex a jól megszokott bécsi ízek után sóvárog, s ráadásul még új gazdája barátnőjére is féltékeny.

Vinzent informatikusként dolgozik és szüleik halála után egyedül neveli öccsét Lenny-t. Miután Martin számítógépe javítása közben a fiú érdekes tüneteket produkál, különféle orvosi vizsgálatoknak veti őt alá. Lenny minden idejét a zenei karrierjének építésére fordítja, ám neki is feltűnik testvére furcsa viselkedése. Paul továbbra is gyűjti a bátorságot, hogy feltegye a nagy kérdést Susanne-nak.

Az idegösszeomlással kezelt 16 éves, Clare Metcalf egy éjjel eltűnik a Copper Meadows Pszichiátriáról. Michael, az éjszakás ápoló lesz az első számú gyanúsított, hiszen ő látta utoljára a lányt, amikor egy rohama után bezárta a nyugiszobának nevezett helyiségbe. Ám rövidesen az is kiderül, hogy az intézménynek is lenne mit takargatnia. Felmerül a lehetőségek között az is, hogy Clare édesapjának a vállalkozása miatt szép számmal akadnak haragosai. Talán a lánytól eltiltott barát állt bosszút, vagy az okokat a távolabbi múltban kell keresni?

Cole teljesen fel van dobva a múltkori csók után, biztos benne, hogy Natalie-nek is sokat jelentett, és lesz folytatása a dolognak, úgyhogy mellbe vágja, amikor megtudja, hogy Andrew meg akarja kérni Natalie kezét. Trish csajos estét tart otthon a barátnőivel, ezért kitiltja Murtaugh-t a házból, aki elkeseredetten próbál pasis programot szervezni magának valakivel. Avery nagyon szeretne jó benyomást tenni az új helyettes kerületi ügyészre, aki a kaliforniai szenátor lánya, vagyis előmozdíthatná a politikai karrierjét, amiről még nem mondott le egészen. Azonban Cole épp aznap reggel koccan a helyettes ügyésszel, amikor Avery készül bemutatkozni neki, és bemutatni a csapatát.

Egy légiutas-kísérőnél betelik a pohár, a vészkijáraton hagyja el a gépet, veszélybe sodorva a kifutón dolgozókat. Athena egy meghibásodott riasztó kivizsgálása során tapasztalja, hogy a karantén hatására milyen eszement dolgokat művelnek az emberek. Buck szerelmi élete újabb fordulóponthoz ér.

Rövid időn belül nyomtalanul eltűnik négy fiatal és sikeres férfi. Amikor az egyik eltűnt férfi holtteste előkerül, teljesen meg kell változtatni a profilt. Az áldozatban ugyanis rengeteg nyugtatót találtak, ami arra utal, hogy az elkövető fizikai hátrányban van, tehát nagy valószínűséggel nő. Másnap újabb holttestet fedeznek fel a folyóban, ami cseppet sem könnyíti meg a nyomozást, az elkövetőt szinte lehetetlen nyomon követni.

Egy prostituáltat találnak összeverve az egyik sikátorban, fején zacskó, pontosan úgy, ahogy a város másik végén több kivégzett kutyát is találtak. Hotchner biztos benne, hogy az állatkínzó és a nő gyilkosa egy és ugyanaz a személy, és ez még csak a kezdet. Megérzése beigazolódik, ám a csapat megdöbbenésére, az elkövetés módja drámaian csiszoltabbá válik, amiből arra következtetnek, hogy valaki kiképzi az elkövetőt.

Szinte kiirtanak egy családot, a holttestekre egy elhagyott erdőben találnak rá. A nyomozás során kiderül, hogy a család legfiatalabb tagja, a 10 éves Scott nincs az áldozatok között, ráadásul a helyszínt úgy rendezték be, mintha az apa mészárolta volna le a családját. Hamarosan egy újabb család tűnik el, ám a helyi rendőrség szerint csak a felhalmozott adósságaik elől szöktek el. Morgan azonban biztos benne, hogy őket is elrabolták.

A harmincas évek Amerikájában két lány egymásba szeret. Akkoriban ez teljesen elfogadhatatlan volt. Rose és Billie meg akartak szökni, ám Rose bátyja üldözőbe vette őket, rálőtt a kocsijukra, amellyel a két lány a folyóba zuhant. Rose túlélte, de egy másik városba költözött, így bátyja azóta is halottnak hitte. A történetre akkor derült fény, amikor hetven év múltán a kocsit kihúzták a folyóból.

Egy légiutas-kísérőnél betelik a pohár, a vészkijáraton hagyja el a gépet, veszélybe sodorva a kifutón dolgozókat. Athena egy meghibásodott riasztó kivizsgálása során tapasztalja, hogy a karantén hatására milyen eszement dolgokat művelnek az emberek. Buck szerelmi élete újabb fordulóponthoz ér.

Amikor a nagy vihar kidönt egy fát, kiderül, hogy a gyökérzet egy emberi holttest maradványait fonja körbe. Booth és Brennan nyomozni kezdenek az ügyben, amely Brennan számára személyesen is egyre megterhelőbbé válik. Kiderül ugyanis, hogy az áldozat szakmailag briliáns, ám az emberekkel nehezen kapcsolatot találó, magányos szívsebész volt. Brennan sok tekintetben önmagára ismer, és különösen erősen kezd kötődni az általa sosem ismert áldozathoz.

Miután Knight különleges ügynök szemtanúja lesz egy váratanul bekövetkező autóbalesetnek, minden áron át szeretné venni az ügyet a rendőrségtől. A nyomozás során kiderül, hogy az áldozat a Kábítószer-ellenes Hivatalban volt ügynök, ezért volt társához, Raymond Frank-hez fordulnak segítségért.

Allison találkozik egy banktisztviselővel, aki megjósolt egy rablást a bankban. Joe új San Diego-i munkája gondokat okoz a Dubois családban.

Miután egy biztonságos épületek tervezésére szakosodott építészpárost elrabolnak, az NCIS csapata kutatásba kezd, hogy megtalálják őket.

Cole teljesen fel van dobva a múltkori csók után, biztos benne, hogy Natalie-nek is sokat jelentett, és lesz folytatása a dolognak, úgyhogy mellbe vágja, amikor megtudja, hogy Andrew meg akarja kérni Natalie kezét. Trish csajos estét tart otthon a barátnőivel, ezért kitiltja Murtaugh-t a házból, aki elkeseredetten próbál pasis programot szervezni magának valakivel. Avery nagyon szeretne jó benyomást tenni az új helyettes kerületi ügyészre, aki a kaliforniai szenátor lánya, vagyis előmozdíthatná a politikai karrierjét, amiről még nem mondott le egészen. Azonban Cole épp aznap reggel koccan a helyettes ügyésszel, amikor Avery készül bemutatkozni neki, és bemutatni a csapatát.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Junior és Jerry az US Air Force egyik elesett harci irányítóját kísérik haza Hawaiira. Duke nyugdíjba szeretne vonulni, hogy több időt tölthessen a családjával. Steve és Danno kettős gyilkosság ügyében nyomoz.

Az idegösszeomlással kezelt 16 éves, Clare Metcalf egy éjjel eltűnik a Copper Meadows Pszichiátriáról. Michael, az éjszakás ápoló lesz az első számú gyanúsított, hiszen ő látta utoljára a lányt, amikor egy rohama után bezárta a nyugiszobának nevezett helyiségbe. Ám rövidesen az is kiderül, hogy az intézménynek is lenne mit takargatnia. Felmerül a lehetőségek között az is, hogy Clare édesapjának a vállalkozása miatt szép számmal akadnak haragosai. Talán a lánytól eltiltott barát állt bosszút, vagy az okokat a távolabbi múltban kell keresni?

Az FBI-hoz bejelentés érkezik, miszerint felrobbant egy étterem. Hamar kiderül, hogy egy házi készítésű bomba okozta a katasztrófát. Egyetlen túlélőt találnak a romok között _ a tizenkét éves Dannyt. Nem sokkal később egy buszpályaudvar is a levegőbe repül. A szemtanúk leírása alapján Danny apja volt az öngyilkos merénylő.

Cole teljesen fel van dobva a múltkori csók után, biztos benne, hogy Natalie-nek is sokat jelentett, és lesz folytatása a dolognak, úgyhogy mellbe vágja, amikor megtudja, hogy Andrew meg akarja kérni Natalie kezét. Trish csajos estét tart otthon a barátnőivel, ezért kitiltja Murtaugh-t a házból, aki elkeseredetten próbál pasis programot szervezni magának valakivel. Avery nagyon szeretne jó benyomást tenni az új helyettes kerületi ügyészre, aki a kaliforniai szenátor lánya, vagyis előmozdíthatná a politikai karrierjét, amiről még nem mondott le egészen. Azonban Cole épp aznap reggel koccan a helyettes ügyésszel, amikor Avery készül bemutatkozni neki, és bemutatni a csapatát.

Vincenzónak fáj, hogy az egész falu csak Rico barátjaként ismeri. Eva férje hamar meghódította az ott élőket. A nagy ünnepi készülődés közben egy megkéselt férfi holttestére bukkannak, az egyik üzletben pedig valaki egy pénzszállító autó kirablásából származó 500 eurós bankjeggyel fizet. Két gyanús ember is adódik a környéken, Rico és Eleonora. Kiderül, hogy a szálakat a pénz tisztára mosása érdekében a camorra maffiacsoportja mozgatja. Natasha nem tudja mire vélni Eleonora megjelenését Tommaso életében, aki elmeséli neki múltjának legfájdalmasabb titkát. A helyi ünnepség minden baljós előjel ellenére nagyszerűen sikerül.

Valentina mindenben támogatja Marco-t, hogy őszintén vallhasson érzelmeiről Anna századosnak. Natalina komoly döntésre szánja el magát, miután megtalálja Olga-t, aki a csendőrök elől rejtőzik. Cecchini szorult helyzetbe kerül egyre romló látása miatt.

Vinzent informatikusként dolgozik és szüleik halála után egyedül neveli öccsét Lenny-t. Miután Martin számítógépe javítása közben a fiú érdekes tüneteket produkál, különféle orvosi vizsgálatoknak veti őt alá. Lenny minden idejét a zenei karrierjének építésére fordítja, ám neki is feltűnik testvére furcsa viselkedése. Paul továbbra is gyűjti a bátorságot, hogy feltegye a nagy kérdést Susanne-nak.

Theo és Eliana első gyermeküket várják, ám a terhesség váratlan komplikációi miatt a fiatal párnak komoly aggodalmakkal kell szembenéznie. Lena Lorenz mindent megtesz, hogy segítsen nekik, amikor Elianánál vérzés jelentkezik, és az orvosok fokozott óvatosságot javasolnak. Miközben a leendő szülők nehéz döntések előtt állnak, Lena életében is nagy fordulat következik be: egy váratlan hír alapjaiban változtatja meg a jövőjéről alkotott elképzeléseit. A személyes bizonytalanságok és a szakmai kihívások közepette Lenának ezúttal saját érzéseivel is szembe kell néznie.

Rieke Junkermann és a lánya, Antonia egy beteg kutyát hoznak be az állatklinikára. Maxék úgy vélik, hogy parvovírus támadta meg az állatot, amelyet ezért haladéktalanul karanténba zárnak. Charlotte egyre rosszabbul lát, ám ezt megpróbálja mindenki előtt titkolni. Hoppe asszony új edénykészletet vesz, amely azonban nem váltja be a hozzá fűzött reményeket.

Ingo Trulsen egy kis westernkocsmát nyit, amelynek egyik fő vonzereje a férfi lova, Bonnie. A ló azonban megsérül, így Ingónak el kell vinnie az állatklinikára. Maxék számára hamarosan nyilvánvalóvá válik, hogy Ingo fia nem lelkesedik úgy a cowboyéletért, mint azt az apja gondolja. Hoppe asszony döbbenten látja az interneten, hogy a feltöltött receptje rossz értékelést kapott. Azonnal nekilát, hogy új ételeket eszeljen ki, és Maxék legnagyobb bánatára egyre pikánsabb almás süteményekkel rukkol elő. Lilly hazatér Barcelonából, de Katharina látja rajta, hogy valami nincs rendben.

Egy női holttestet találnak az áldozat saját lakásán. A 32 éves Teresa Zauli feltehetően ismerte a gyilkosát, mert a helyszínelők szerint erőszakos behatolásnak nyoma sincs a lakásban. A nő dulakodás közben elveszthette az egyensúlyát és halálosan beverte a fejét. A nyomozók kiderítik, hogy Teresa csak alig egy éve költözött a városba egy titkárnői állás miatt, ám a lakásában feltűnően drága ékszereket találnak, a lakás bérleti díjára vonatkozó számlákat viszont nem. A telefonja híváslistája alapján Lorenzo és Rex a munkahelyén kezdenek el szimatolni. Hamarosan pedig bonyolult szerelmi szálak és egy zsarolási ügy is kibontakozni látszik előttük.

Egy nyolcéves kisfiúra találnak rá nagyon súlyos állapotban. A kis Giovanni Zanetti feltehetően egy pedofil áldozatává vált, s ezt a sajtó is azonnal megneszeli, ezért minden lehetőséget megragadnak arra, hogy tájékoztassák a közvéleményt. Ezzel azonban az amúgy is nehéz nyomozást teszik még nehezebbé, hiszen az eset felgöngyölítése már a nyombiztosításnál is komoly akadályokba ütközik. Ám Rex és Lorenzo előtt nem létezik megoldhatatlan ügy!

Martin tovább folytatja Vinzent vizsgálatát, miután Lenny is a segítségét kérte. A család kortörténet alapján a fiú depresszióra hajlamos, ezért Alexander segítségével Martin célzott vizsgálatokat végeznek rajta. Lilly próbálja megtalálni az egyensúlyt a munkahely és a magánélete között. Áttörést érnek el Lizben állapotát tekintve.

A vietnámi veteránt, John "Bull" Carver alezredest 34 évnyi szolgálat után szerelik le a hadseregtől. Egykori bajtársai a nyugdíjba vonulása tiszteletére vacsorát rendeznek, ám az este folyamán Bull nyomtalanul eltűnik. Utoljára az egyik társa látja őt egy telefonfülkében. A bárpultos később beszámol arról, hogy az alezredes majdnem összeverekedett egy Plesac nevű társával. A nyomozás során felmerül még két nyugalmazott katona: az azóta lecsúszott Wallace Sykes és Troy Whitehurst képviselő neve. És egy gyanús körülmények között végrehajtott vietnámi hadművelet Kam Li-ben.

Cole lelkesen készül a Mayával töltendő első karácsonyára, és eközben felidéződik benne néhány fájdalmas gyerekkori emlék. Murtaugh izgatottan várja, hogy RJ hazajöjjön az ünnepekre Costa Ricáról, és hatalmas bulit rendez ennek örömére, habár Trish inkább egy meghitt családi vacsorát szeretne. Cole nehéz helyzetbe kerül, amikor Maya legjobb barátjának az apját gyanúsítják egy betörés-sorozattal, és mindent elkövet a lánya kedvéért, hogy bebizonyítsa a férfi ártatlanságát.

Athena és a 118-as egység egy tömegbalesethez sietnek, amit egy ittas sofőr okozott. Bobby-t a múltban elkövetett hibáira emlékezteti az eset. Maddie és Chim már nagyon várják a gyermekük születését, azonban a csodálatos pillanatot beárnyékolja egy szerencsét esemény. Hen és Karen kénytelen szembenézni a ténnyel, hogy a nevelt gyerekük, Nia visszakerülhet az édesanyjához.

Három holttest miatt utaznak a profilozók Santa Monicába. Mindegyik áldozatot felgyújtották, méghozzá mindegyiket a híres mólónál. Hamarosan kiderül, hogy ezzel a haláluknak csak a valódi okát próbálta palástolni az elkövető. A negyedik áldozat esetében azonban már történnek változások, a sorozatgyilkos új módszerrel kísérletezik. Hotchner és csapata kiderítik, hogy az áldozatok mind hajléktalanok voltak, Rossi pedig váratlanul összefut régi kollégájával.

Elrabolnak egy iskolabuszt, rajta 24 gimnazistával. A buszon több problémás diák is van, ráadásul a sofőr sem makulátlan. Amikor váratlanul szabadon engednek 14 diákot, akik azt állítják, hogy az emberrablók sokkolóval terrorizálják a fogságban maradt társaikat, Rossi rájön, hogy egy videójátékot szimulálnak, amelyben halálos küldetéseken vesznek részt a versenyzők.

Egy aberrált elkövető férfiakat rabol el, majd amputálja a jobb lábukat. Amikor néhány nappal később egy férfi sokkos állapotban sétál be a kórházba, nyilvánvalóvá válik, hogy nem a haláluk a cél. A férfi lábát levágták, és a helyére egy idegen lábat varrtak vissza. A profil nem áll össze, ezért Reed titokzatos kapcsolatához fordul segítségért, aki segít leszűkíteni a lehetséges elkövetők számát. Morgan felfigyel Reed fejfájására és titkolózására.

Egy ház megvásárlásakor kilenc koponyát találtak a kertben. A koponyák úgy voltak elhelyezve, hogy a padlásra nézzenek. A nyomozók azonnal egy korábbi megoldatlan ügyre gondolnak, amikor kilenc lefejezett holttestet találtak egy erdőben. Az akkori gyanúsított, George elsétált, mert nem találtak bizonyítékot ellene. Megérzésük helyesnek bizonyul, George hamarosan felbukkan. Azért hívja fel magára a figyelmet, mert le akar számolni Rush nyomozóval, akit sikerül a házba csalnia.

Athena és a 118-as egység egy tömegbalesethez sietnek, amit egy ittas sofőr okozott. Bobby-t a múltban elkövetett hibáira emlékezteti az eset. Maddie és Chim már nagyon várják a gyermekük születését, azonban a csodálatos pillanatot beárnyékolja egy szerencsét esemény. Hen és Karen kénytelen szembenézni a ténnyel, hogy a nevelt gyerekük, Nia visszakerülhet az édesanyjához.

Egy gazdag, egyedülálló nő holtestére bukkannak a saját fürdőszobájában, az esetet az áldozat barátja fedezi fel. Booth és Brennan az Amerikában élő kínai kolónia tagjai között kezdi el keresni a tettest. A nyomozás során kiderül, hogy a vélelmezett áldozat nem halt meg, és a holttest az egyik ismerőséé. Booth-nak, Brennan-nek és Hannah-nak közösen kell elrendezniük hármójuk sajátságos kapcsolatát.

Az NCIS ezúttal egy szenátor lányának meggyilkolása után kezd nyomozni. Kiderül, hogy a tinédzsernek a problémás múltja mellett volt egy másodállása is, aminek köszönhetően nagy követőtáborral rendelkezett egy internetes oldalon.

Allison találkozik egy banktisztviselővel, aki megjósolt egy rablást a bankban. Joe új San Diego-i munkája gondokat okoz a Dubois családban.

A "Testfélcelők" névre hallgató bűnszervezet visszatér és még durvább performanszokat hajtanak végre Los Angelesben. Az FBI, ezért az NCIS segítségét kéri a tagok elfogásával kapcsolatban.

Cole lelkesen készül a Mayával töltendő első karácsonyára, és eközben felidéződik benne néhány fájdalmas gyerekkori emlék. Murtaugh izgatottan várja, hogy RJ hazajöjjön az ünnepekre Costa Ricáról, és hatalmas bulit rendez ennek örömére, habár Trish inkább egy meghitt családi vacsorát szeretne. Cole nehéz helyzetbe kerül, amikor Maya legjobb barátjának az apját gyanúsítják egy betörés-sorozattal, és mindent elkövet a lánya kedvéért, hogy bebizonyítsa a férfi ártatlanságát.

Egy ház megvásárlásakor kilenc koponyát találtak a kertben. A koponyák úgy voltak elhelyezve, hogy a padlásra nézzenek. A nyomozók azonnal egy korábbi megoldatlan ügyre gondolnak, amikor kilenc lefejezett holttestet találtak egy erdőben. Az akkori gyanúsított, George elsétált, mert nem találtak bizonyítékot ellene. Megérzésük helyesnek bizonyul, George hamarosan felbukkan. Azért hívja fel magára a figyelmet, mert le akar számolni Rush nyomozóval, akit sikerül a házba csalnia.

Egy ház megvásárlásakor kilenc koponyát találtak a kertben. A koponyák úgy voltak elhelyezve, hogy a padlásra nézzenek. A nyomozók azonnal egy korábbi megoldatlan ügyre gondolnak, amikor kilenc lefejezett holttestet találtak egy erdőben. Az akkori gyanúsított, George elsétált, mert nem találtak bizonyítékot ellene. Megérzésük helyesnek bizonyul, George hamarosan felbukkan. Azért hívja fel magára a figyelmet, mert le akar számolni Rush nyomozóval, akit sikerül a házba csalnia.

Jerry gyerekkori barátaival ellátogat a régi kempingtábor területére, hogy egy elfeledett gyilkossági ügy feltárásához keressenek bizonyítékot. Mindeközben a Five-0 többi tagja egy ügyben nyomoz, amiben talán egy kislány rajza lehet a megfejtés.

A vietnámi veteránt, John "Bull" Carver alezredest 34 évnyi szolgálat után szerelik le a hadseregtől. Egykori bajtársai a nyugdíjba vonulása tiszteletére vacsorát rendeznek, ám az este folyamán Bull nyomtalanul eltűnik. Utoljára az egyik társa látja őt egy telefonfülkében. A bárpultos később beszámol arról, hogy az alezredes majdnem összeverekedett egy Plesac nevű társával. A nyomozás során felmerül még két nyugalmazott katona: az azóta lecsúszott Wallace Sykes és Troy Whitehurst képviselő neve. És egy gyanús körülmények között végrehajtott vietnámi hadművelet Kam Li-ben.

Egy fiatal lányt fényes nappal elrabolnak az utcán. Kiderül, hogy Lilly egy szekta hatása alá került, és a szülei így próbálták meg visszaszerezni. Sue közel kerül a lányhoz, aki meghívja, hogy látogasson el egy gyűlésükre. Sue úgy gondolja, hogy ez jó alkalom lehet arra, hogy lebuktassák a szervezetet.

Cole lelkesen készül a Mayával töltendő első karácsonyára, és eközben felidéződik benne néhány fájdalmas gyerekkori emlék. Murtaugh izgatottan várja, hogy RJ hazajöjjön az ünnepekre Costa Ricáról, és hatalmas bulit rendez ennek örömére, habár Trish inkább egy meghitt családi vacsorát szeretne. Cole nehéz helyzetbe kerül, amikor Maya legjobb barátjának az apját gyanúsítják egy betörés-sorozattal, és mindent elkövet a lánya kedvéért, hogy bebizonyítsa a férfi ártatlanságát.

Aliloke egy kis közösség, egy aprócska hely az erdőben, ahol az ott élők látszólag meg tudták teremteni a földi paradicsomot. Ám a látszat most is csal: egy titokzatos női hang bejelentést tesz a rendőrségen, hogy eltűnt közülük egy fiatalember. Vincenzo és természetesen Pietro is nyomozni kezd, és lassan fény derül egy család tragikus múltjára, csakúgy, mint a zárt közösségben élő emberek elfojtott érzelmeire. Pietro és Tommaso félholtan találják az eltűnt fiút, Mirkót. Közben San Candidóban lázasan készülnek a country-fesztiválra. A záró parti legnagyobb attrakciójának a babevő verseny ígérkezik. Vincenzo vonakodva ugyan, ám végül mégis enged Huber unszolásának és jelentkezik a versenyre.

A csendőrséget egy rejtélyes halálesethez riasztják, amiről kiderül, hogy összefüggésbe hozható Marco féltestvérével, Franco-val. A kapitányságon feltűnik az alezredes, aki számonkéri az ügyészt. Cecchini-t az áthelyezés fenyegeti, miután egy titokzatos író történetei miatt egyre több ember figyel fel rá, és Zappavigna haragját is kivívja.

Martin tovább folytatja Vinzent vizsgálatát, miután Lenny is a segítségét kérte. A család kortörténet alapján a fiú depresszióra hajlamos, ezért Alexander segítségével Martin célzott vizsgálatokat végeznek rajta. Lilly próbálja megtalálni az egyensúlyt a munkahely és a magánélete között. Áttörést érnek el Lizben állapotát tekintve.

Theo és Eliana első gyermeküket várják, ám a terhesség váratlan komplikációi miatt a fiatal párnak komoly aggodalmakkal kell szembenéznie. Lena Lorenz mindent megtesz, hogy segítsen nekik, amikor Elianánál vérzés jelentkezik, és az orvosok fokozott óvatosságot javasolnak. Miközben a leendő szülők nehéz döntések előtt állnak, Lena életében is nagy fordulat következik be: egy váratlan hír alapjaiban változtatja meg a jövőjéről alkotott elképzeléseit. A személyes bizonytalanságok és a szakmai kihívások közepette Lenának ezúttal saját érzéseivel is szembe kell néznie.

Katharina és Max helyettesítik egy kollégájukat, így a váróban állandóan rengeteg a beteg, és az orvosoknak szinte még az evésre sem jut idejük. Hoppe asszony megelégeli ezt az áldatlan állapotot, és kijelenti: nem főz a családra, amíg nem hajlandóak végre együtt, nyugodtan enni. Jazz, Arne és Paul éppen egy betörést terveznek, amikor Katharina séta közben beléjük botlik. A doktornőnek feltűnik, hogy Jazz kutyája nem egészséges, és megadja neki az állatklinika címét. Jazz később felkeresi a klinikát, ahol mindenki megkedveli. Maxék nem is sejtik, hogy Jazz és a barátai ki akarják őket rabolni. Lilly még mindig szomorú a barcelonai út miatt, ezért Charly megpróbálja felvidítani.

Hoffmannék befogadták Pedrót, egy munkakutyákat képző egyesült kutyáját, hogy az állat megtanulja, milyen családban élni. A megállapodás értelmében azonban, ha az egyesület kéri, vissza kell adniuk. Amikor ennek eljön az ideje, Hoffmannék fia, Mika képtelen elszakadni a kutyától. A klinikán megjelenik Britta Kuhn, aki éppen a doktori disszertációjához gyűjt anyagot, és segítséget kér Maxéktól. Christian, Max és Hoppe asszony szívét-lelkét kiteszi a fiatal nőért, aki azonban Katharina szerint nem szolgált rá a kedvességükre. Markus tanácsokat ad Patrick Maybachnak, hogyan vegye le a lábáról Rukit.

Az a rémhír terjed el a főváros környékén, hogy a régi-Dunában krokodil van. A krokodil-sztorit annyira komolyan veszik az emberek, hogy a sajtó csakis ezzel foglalkozik. Egy idős asszony, aki a Duna-parton lakik és kedvenc időtöltése, hogy távcsővel nézelődik, rendszeresen jelenti a "szörnyűséges" fejleményeket a rendőrségnek. Egy alkalommal azzal áll elő, hogy látta, amint egy fiatal lányt vízbe fojt az állat. Ezzel azonos időben egy férfit megölnek a lakásán, s hamarosan az is kiderül, hogy a két ügy között szövevényes kapcsolat van.

Emberrablás történik, amelyben lelőnek egy volt rendőrt. A három férfi betuszkolja a lányt az autójukba, majd elhajtanak vele. Lorenzo és Morini a helyszínen rögzített felvételről azonban sikeresen beazonosítják az egyik támadót, így ezen a nyomon indulnak el. Hamarosan kiderül, hogy a lány apja híres és gazdag üzletember, ezért a rablók komoly váltságdíjat követelnek. Nem megy azonban minden ennyire simán, ugyanis Lorenzo rájön, hogy Barbara is benne van a balhéban. S a rajtaütés fájdalmas tragédiába torkollik mind Lorenzo Fabbri, mind pedig a rendőrség számára, amikor Rex-et súlyos lövés éri...

A családi kapcsolatok sohasem könnyűek, ezt Martin is nagyon jól tudja. Éppen ezért tesz meg mindent, amikor egy lány és az édesanyja egyszerre lesznek a betegei, ám különböző tünetekkel. Jasmin hosszúideje küzd kóros és visszatérő viszketéssel, mely megnehezíti a mindennapjait. Édesanyja pedig, aki varrónőként dolgozik, izomgyengeséget és erőtlenséget tapasztal magán.

A bűnügyi oknyomozó riporternő, Delia Rivers, egy, a New Yorki éjszakai élet hírhedt alakját leleplező műsora után nyomtalanul eltűnik. Jack-nek aznap este több üzenet is érkezik a rögzítojére a nőtől, így minden valószínűség szerint ő volt az utolsó, akivel érintkezésbe lépett. A nyomozók szerint azonban túlságosan leegyszerűsítené az ügyet, ha a klubtulajdonos és drogkereskedő, Freddy Katan keze lenne a dologban. Vagy talán mégsem?

Cole-t még mindig nyomasztja Natalie és Andrew eljegyzése, úgyhogy belebocsátkozik egy kalandba, ami nem várt feszültséget okoz a kerületi ügyésszel, Ericával való viszonyában. Harper ovijában kanyarójárvány van, ezért Trish kénytelen magával vinni a bíróságra, ráadásul még Leo Getz-cel is összefut, aki belerángatja egy csoportos perbe. Trish rájön, hogy a per jó lehetőség a magánpraxisa szempontjából, és ennek érdekében attól sem riad vissza, hogy veszélyes helyzetekbe keveredjen. Amikor pedig kiderül, hogy Trish ügyének köze van ahhoz a gyilkossághoz, amin Murtaugh épp dolgozik, elkerülhetetlen az összeütközés férj és feleség közt.

Chimney és Maddie próbál alkalmazkodni az új életükhöz, amelyben a kislányuké a főszerep. Hen és Karen teljesen összetörnek, miután a nevelt lányuk, Nia visszakerül az édesanyjához. Albert rálép a felépülés útjára.

Megölnek a saját házában egy fiatal nőt közvetlenül azután, hogy részt vett a nagy sikerű önismereti show-műsoron, ahol kiválasztották. Mint kiderül, ő már nem az első ilyen áldozat, ezért a műsorvezetőt azonnal letartóztatják. Csakhogy a férfi sziklaszilárd alibivel rendelkezik, ezért a profilozók segítségét kérik. Hotch és csapata hamar kiderítik, hogy egy korábbi kiválasztott követi el a gyilkosságokat, akit maga a műsorvezető lelkesített fel.

Hotchner és csapata még soha nem találkozott ilyen meghökkentő esettel. Egy férfi és a társa élő marionette-társulatot próbál létrehozni elrabolt férfiakból és nőkből. A tesztelések során azonban több áldozat is meghal, akiknek minden végtagja ki van fordítva, csontjaik összetörtek. A Művész hamarosan elkészül a társulattal, és előadja saját hátborzongató történetét.

Rövid időn belül nyomtalanul eltűnik négy fiatal és sikeres férfi. Amikor az egyik eltűnt férfi holtteste előkerül, teljesen meg kell változtatni a profilt. Az áldozatban ugyanis rengeteg nyugtatót találtak, ami arra utal, hogy az elkövető fizikai hátrányban van, tehát nagy valószínűséggel nő. Másnap újabb holttestet fedeznek fel a folyóban, ami cseppet sem könnyíti meg a nyomozást, az elkövetőt szinte lehetetlen nyomon követni.

Rush nyomozót felkeresi egy tinilány, aki intézetben nőtt fel, de előkerült egy férfi, aki az apjának vallja magát. A rendőrség tudomása szerint a lány apját, Jimmyt, az érettségi bankettje estéjén elgázolta egy autó, ezért újra előveszik az egykor megoldatlanul lezárt ügyet.

Chimney és Maddie próbál alkalmazkodni az új életükhöz, amelyben a kislányuké a főszerep. Hen és Karen teljesen összetörnek, miután a nevelt lányuk, Nia visszakerül az édesanyjához. Albert rálép a felépülés útjára.

A sorozatgyilkos Sírásót, Heather Taffett-et éppen a fellebbviteli tárgyalására szállítják, amikor egy ismeretlen orvlövész végez vele. Booth azonnal nyomozni kezd, az alapján pedig, amit megtud, egyértelmű, hogy csak egy olyan profi mesterlövész lehetett a tettes, akit ő maga is ismert a seregből.

Az NCIS csapata az Országos Levéltár biztonsági őrének meggyilkolása után kezd nyomozásba. A látogatói lista szerint a gyilkosság időpontjában Constance Miller szenátorasszony a levéltárban tartózkodott. Az ügy előrehaladtával kiderül, hogy a korábban letartóztatott orosz kémeknek is köze lehet a gyilkossághoz.

Allison azt álmodja, hogy a családját lemészárolták, és a szörnyű tett egyéves évfordulóján az ügyben nyomozó rendőrrel találkozik. Az asszony nagyon megijed, s fel akar mondani az ügyészségen, hogy megvédje a szeretteit. Közben folyamatos fejfájás gyötri, amíg egyszer csak elájul munka közben. Az orvosok pedig kiderítik, hogy agy-tumora van, és azonnal operálni kell. Majd álmodik róla, hogyha elvégzik a műtétet, elveszíti a képességét, és nem tudja a családja halálát megakadályozni, ezért elszökik a kórházból.

Sam fia, Aiden repülés közben balesetet szenved. Szerencsére még időben katapultált, de vizsgálat indul az ügyben. Elsőre úgy tűnik a fiú hibázott, de aztán kiderül, hogy más áll a háttérben.

Cole-t még mindig nyomasztja Natalie és Andrew eljegyzése, úgyhogy belebocsátkozik egy kalandba, ami nem várt feszültséget okoz a kerületi ügyésszel, Ericával való viszonyában. Harper ovijában kanyarójárvány van, ezért Trish kénytelen magával vinni a bíróságra, ráadásul még Leo Getz-cel is összefut, aki belerángatja egy csoportos perbe. Trish rájön, hogy a per jó lehetőség a magánpraxisa szempontjából, és ennek érdekében attól sem riad vissza, hogy veszélyes helyzetekbe keveredjen. Amikor pedig kiderül, hogy Trish ügyének köze van ahhoz a gyilkossághoz, amin Murtaugh épp dolgozik, elkerülhetetlen az összeütközés férj és feleség közt.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

McGarrett a határokat feszegeti, ezért le is tartóztatják, miközben egy régi barátja halálának ügyében nyomoz. Adam visszatér Oahuba, mert a házassága felbomblott.

A bűnügyi oknyomozó riporternő, Delia Rivers, egy, a New Yorki éjszakai élet hírhedt alakját leleplező műsora után nyomtalanul eltűnik. Jack-nek aznap este több üzenet is érkezik a rögzítojére a nőtől, így minden valószínűség szerint ő volt az utolsó, akivel érintkezésbe lépett. A nyomozók szerint azonban túlságosan leegyszerűsítené az ügyet, ha a klubtulajdonos és drogkereskedő, Freddy Katan keze lenne a dologban. Vagy talán mégsem?

Sue-ék bejelentést kapnak egy lezuhant kisrepülőről. Nincsenek túlélők, viszont a roncsok között nagy mennyiségű kokaint találnak. A szálak egy férfihoz vezetnek, akinél egy pénzzel teli bőröndre bukkannak. Ám amikor Horace közli, hogy halálos fenyegetést kapott, világossá válik, hogy nem őt keresik.

Cole-t még mindig nyomasztja Natalie és Andrew eljegyzése, úgyhogy belebocsátkozik egy kalandba, ami nem várt feszültséget okoz a kerületi ügyésszel, Ericával való viszonyában. Harper ovijában kanyarójárvány van, ezért Trish kénytelen magával vinni a bíróságra, ráadásul még Leo Getz-cel is összefut, aki belerángatja egy csoportos perbe. Trish rájön, hogy a per jó lehetőség a magánpraxisa szempontjából, és ennek érdekében attól sem riad vissza, hogy veszélyes helyzetekbe keveredjen. Amikor pedig kiderül, hogy Trish ügyének köze van ahhoz a gyilkossághoz, amin Murtaugh épp dolgozik, elkerülhetetlen az összeütközés férj és feleség közt.

A falu egyik nevezetessége a Monguelfo kastély. Sigrid, a reménybeli örökös és egyben helyi idegenvezető éppen egy turistacsoportot vezet, amikor holtan találja a toronyból lezuhant nagybátyját. Eleinte öngyilkosságra gyanakszanak, hiszen az őrgróf halálos beteg volt. Vincenzo és Pietro elindul az egyetlen létező nyomon, hogy eltűnt a falu solymásza. Megérkezik Eva anyja, és azonnal átveszi a hatalmat a környezete fölött. Manu egyre inkább a szívén viseli Giorgio sorsát, aki még mindig Chiara miatt bánkódik. Natasha néhány elcsípett információ alapján kideríti Martinoliék címét és követi a fiával vásárolni induló feleséget. Egyre több minden derül ki egy 25 évvel ezelőtti halálesettel kapcsolatban is, ami a jelek szerint szoros összefüggésben van az őrgróf halálával.

Franco kockázatos helyzetbe sodorja Nardi ügyészt, mikor ellene vall. Anna nehezen bír lelkiismeretével, így olyan lépésre szánja el magát, ami kihatással lehet karrierjére. Federico csalódik Don Matteo-ban, ezért elhatározza, hogy magához veszi testvérét.

A családi kapcsolatok sohasem könnyűek, ezt Martin is nagyon jól tudja. Éppen ezért tesz meg mindent, amikor egy lány és az édesanyja egyszerre lesznek a betegei, ám különböző tünetekkel. Jasmin hosszúideje küzd kóros és visszatérő viszketéssel, mely megnehezíti a mindennapjait. Édesanyja pedig, aki varrónőként dolgozik, izomgyengeséget és erőtlenséget tapasztal magán.

Emma és Karl Wagner élete fenekestül felfordul, miután hármas ikreik születnek. A fiatal szülőknek a mindennapok kihívásaival kell megküzdeniük, miközben a média figyelme is rájuk irányul. Karl egyre furcsábban viselkedik, ami aggodalommal tölti el Emmát és Lenát is. A helyzetet tovább bonyolítja egy titokzatos asszony érkezése, aki különös érdeklődést mutat a család iránt. Eközben Lena magánéletében örömteli fordulat következik be, amikor fontos döntést hoz közös jövőjéről Quirinnel.

A volt államügyész, Konrad Tillmann megbízza Markust, hogy alakítsa át a kertjét. Munka közben Markus meglátja Tillmann papagáját, és mivel az állat gyengélkedik, Katharina megvizsgálja. Kiderül, hogy a madár magányos, ugyanis nem sokkal korábban elvesztette a társát. A klinikára eközben Marion Rehbein beviszi a papagáját, és hamarosan fény derül rá, hogy Rehbeint és Tillmannt nem csupán a madarak iránti szeretet köti össze. Lilly bevallja az anyjának, hogy kétségei támadtak Felixszel kapcsolatban.

Jürgen Funke lovardájából sorra viszik el az ügyfelek a lovakat, mert egy titokzatos betegség terjed az állatok között. A lovarda állatorvosa kikéri Katharina véleményét, aki a tünetek alapján mérgezésre gyanakszik, de a pontos okot ő sem tudja megnevezni. Lilly továbbra sem tudja, hányadán állnak Felixszel. Amikor felajánlja, hogy meglátogatja a fiút Barcelonában, az elutasítja. Markus kétségbeesetten próbál kibékülni Rukival, és ebben Charly is a segítségére van.

Rex egy veszélyes bevetés során, a gazdáját védve súlyos lövést kap. Lorenzo nyomozó persze azonnal az állatkórházba viszi, ahol a hosszú, életmentő műtétet az egész rendőrőrs végigaggódja. A kutya szerencsésen megmenekül, de Lorenzótól elveszik az ügyet, s a fegyverét is le kell adnia. Eközben azonban a bűnöző Gentilini, aki meg tudott szökni Rex sérülése miatt, Fabbri meggyilkolására készül.

Monicat, a delfinárium éjszakai biztonsági őrét a park alkalmazottai egyik reggel holtan találják a medencében. Rex és Lorenzo kapja az ügyet, s a nyomozókutya azonnal barátságot köt a delfinárium lakóival. Ahogy a nyomozás egyre előrébb halad, kiderül, hogy a lánynak nem is ez volt a valódi neve.

Martin, kapcsolatait kihasználva igyekszik segíteni a környezetének, orvosként és családtagként is. Caro továbbra is küzd azért, hogy megkapja a neki járó pénzt, ezzel kisegítve édesapját. Jasmin állapota és az anyjával való kapcsolata is tovább romlik, ám amikor a nő betegsége körvonalazódik, igyekszik támogatni és segíteni, amennyiben ő is hajlandó megtenni, amit a lánya kér.

Josh Abrams fiatal, elismert, a diákjai által kedvelt tanár. Egy Bronxban tartott esti eloadása után azonban egyszeruen nyoma vész.A fiatalember jó anyagi körülmények között él, ám hamarosan egymásnak ellentmondó nyomokra derül fény. A lakásából nagy adag kábítószer kerül elo, s a számlájáról nagy mennyiségu pénzt emelt le, ezért minden jel arra utal, hogy önszántából hagyta el eddigi életét.

A Murtaugh család végre eljut egy közös nyaralásra, de természetesen semmi sem úgy sikerül, ahogy eltervezik. Trish szinte minden percüket beosztja, mivel a lehető legtöbb programot szeretné kipróbálni a vakáció alatt. Riana végig duzzog, mert a szülei kényszerítették, hogy velük nyaraljon. RJ-ről kiderül, hogy a legújabb elképzelése a karrierépítésről az, hogy nyitni akar egy füves patikát. Roger mindjárt az első napon meghúzza a hátát, ezért arra kényszerül, hogy a szobában pihenjen, de az ablakból meglát egy bűncselekményt, és mivel senki sem hisz neki, a saját szakállára kezd nyomozni...

Egy cserbenhagyásos gázoláshoz érkezve a 118-as egység tagjai egy ismerős arcot fedeznek fel az áldozat személyében. Athena nyomozni kezd egy eltűnt nő ügyében, akit utoljára egy kaszinóban láttak. Josh felidézi az eseményt, ami miatt úgy döntött, hogy a segélyhívó központban fog dolgozni.

Látszólag teljesen véletlenszerűen választja ki áldozatait az a gyilkos, aki vésővel üti fejbe áldozatait, majd lárvával borítja be a holttesteket. Morgan és Rossi találnak egy szemtanút, aki tökéletes személyleírást ad a gyilkosról. Hamarosan kiderül, hogy a férfi egy húsz évvel korábban meghalt sorozatgyilkos reinkarnációjának véli magát, és másolja elődjét.

Reid titkos szerelme, Maeve bujkálásra kényszerül egy notórius zaklató miatt. Egy nap már nem a lány veszi fel a telefonját, hanem maga a zaklató, ami halálra rémíti Spencert. Hotchnerhez fordul segítségért, aki nem hivatalos ügyként kezeli az esetet, ezért csak a csapat tagjaira számíthat. Amikor eltűnik a lány korábbi vőlegénye is, Spencer rájön, hogy az elkövető nő, aki riválist lát a genetikusként nagy sikereket elért Maeve-ben.

A Grace Morrell meghal rákban történet Herc aspektusok új beteg határozza meg Izzie Stevens, míg Owen Hunt Callie Torres és kíván elvesztett barátait találja közben Alex Karev családdinamikája kénytelen. Addison Montgomery meglepetéslátogatását a rendhagyó kapcsolatainak javításával. Mark Sloan aggódik családja jövője miatt.".

A Grace Morrell meghal rákban történet Herc aspektusok új beteg határozza meg Izzie Stevens, míg Owen Hunt Callie Torres és kíván elvesztett barátait találja közben Alex Karev családdinamikája kénytelen. Addison Montgomery meglepetéslátogatását a rendhagyó kapcsolatainak javításával. Mark Sloan aggódik családja jövője miatt.".

Egy cserbenhagyásos gázoláshoz érkezve a 118-as egység tagjai egy ismerős arcot fedeznek fel az áldozat személyében. Athena nyomozni kezd egy eltűnt nő ügyében, akit utoljára egy kaszinóban láttak. Josh felidézi az eseményt, ami miatt úgy döntött, hogy a segélyhívó központban fog dolgozni.

Egy kukoricaföldön találják meg egy vidéki gazdálkodó tetemét, akiről különös dolgok derülnek ki. Az illetőnek több felesége is volt, és Booth hamarosan kideríti, hogy akár az asszonyoknak, akár egy bigott farmernek is lehetett indítéka a gyilkosságra. Cam magánélete nehezen alakul: mind az ő, mind Paul munkája sokat kíván tőlük.

Miután az első számú gyanúsított, Yuri Valkov börtönbe kerül, Torres-t bízzák meg azzal a feladattal, hogy próbáljon meg információt szerezni a terrortámadásról.

Miután Allison felébred a kómából, már nem álmodik. Viszont nem sokkal azután, hogy ismét munkába áll komoly víziói támadnak.

Az NCIS-t azután riasztják, hogy egy tengerészgyalogost leszúrva találnak a házában. Minden jel arra utal, hogy a felesége a tettes, de Deeks az ügy végére jár és kiderül, hogy másról van szó.

A Murtaugh család végre eljut egy közös nyaralásra, de természetesen semmi sem úgy sikerül, ahogy eltervezik. Trish szinte minden percüket beosztja, mivel a lehető legtöbb programot szeretné kipróbálni a vakáció alatt. Riana végig duzzog, mert a szülei kényszerítették, hogy velük nyaraljon. RJ-ről kiderül, hogy a legújabb elképzelése a karrierépítésről az, hogy nyitni akar egy füves patikát. Roger mindjárt az első napon meghúzza a hátát, ezért arra kényszerül, hogy a szobában pihenjen, de az ablakból meglát egy bűncselekményt, és mivel senki sem hisz neki, a saját szakállára kezd nyomozni...

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Chang Apana, egykori nyomozó egyetlen megoldatlan ügye után nyomoz McGarrett, aki visszarepül az 1940-es évekbe, hogy megoldja a rejtélyt.

Josh Abrams fiatal, elismert, a diákjai által kedvelt tanár. Egy Bronxban tartott esti eloadása után azonban egyszeruen nyoma vész.A fiatalember jó anyagi körülmények között él, ám hamarosan egymásnak ellentmondó nyomokra derül fény. A lakásából nagy adag kábítószer kerül elo, s a számlájáról nagy mennyiségu pénzt emelt le, ezért minden jel arra utal, hogy önszántából hagyta el eddigi életét.

Egy jólszituált üzletember látszólag minden ok nélkül túszokat ejt egy bankban, és váltságdíjat követel értük. A kommandósok halálosan megsebesítik. A boncolás során egy újfajta drogot találnak a szervezetében. Az FBI eljut ahhoz a dílerhez, akitől az anyagot vette, de kiderül, hogy más is üldözi a férfit.

A Murtaugh család végre eljut egy közös nyaralásra, de természetesen semmi sem úgy sikerül, ahogy eltervezik. Trish szinte minden percüket beosztja, mivel a lehető legtöbb programot szeretné kipróbálni a vakáció alatt. Riana végig duzzog, mert a szülei kényszerítették, hogy velük nyaraljon. RJ-ről kiderül, hogy a legújabb elképzelése a karrierépítésről az, hogy nyitni akar egy füves patikát. Roger mindjárt az első napon meghúzza a hátát, ezért arra kényszerül, hogy a szobában pihenjen, de az ablakból meglát egy bűncselekményt, és mivel senki sem hisz neki, a saját szakállára kezd nyomozni...

Egy fiatal lány eltűnik, és az elsőszámú gyanúsított az egyik barátja, aki hisz az ufókban. Előző este gabonaköröket csináltak, amit Pietro talál meg és később az életveszélyes állapotban lévő, fejlövést kapott Paolót is. Marina szülei a fiút okolják lányuk eltűnésével, de a háttérben súlyos családi titkok húzódnak meg. Vincenzo eközben véletlenül meghallja, amikor Eva telefonál, és azt hiszi a lány állapotos lett Ricótól. Chiara vívódik hogy elmenjen-e Reuterrel az új berlini éttermébe.

Don Matteo reggelre virradóra rejtélyes körülmények között eltűnik. Natalina és Pippo azonnal a csendőrségre szaladnak, hogy bejelentsék, ám mikor meghallják a harangszót nem hisznek a szemüknek: az oltár mögött találják Don Massimo-t. A férfi magát az új plébánosnak és Don Matteo helyettesének nevezi. Az új pappal mindannyian bizalmatlanok, Cecchini elhatározza, hogy mindent elkövet, hogy kiderítse az igazságot.

Martin, kapcsolatait kihasználva igyekszik segíteni a környezetének, orvosként és családtagként is. Caro továbbra is küzd azért, hogy megkapja a neki járó pénzt, ezzel kisegítve édesapját. Jasmin állapota és az anyjával való kapcsolata is tovább romlik, ám amikor a nő betegsége körvonalazódik, igyekszik támogatni és segíteni, amennyiben ő is hajlandó megtenni, amit a lánya kér.

Emma és Karl Wagner élete fenekestül felfordul, miután hármas ikreik születnek. A fiatal szülőknek a mindennapok kihívásaival kell megküzdeniük, miközben a média figyelme is rájuk irányul. Karl egyre furcsábban viselkedik, ami aggodalommal tölti el Emmát és Lenát is. A helyzetet tovább bonyolítja egy titokzatos asszony érkezése, aki különös érdeklődést mutat a család iránt. Eközben Lena magánéletében örömteli fordulat következik be, amikor fontos döntést hoz közös jövőjéről Quirinnel.

Max és Katharina szeretné elújságolni a családnak, hogy kisbabájuk lesz, de valami folyton közbejön. A klinikán különös dolgok történnek: valaki kiborítja a szemetet a kukákból, Hoppe asszony virágágyása pedig romokban hever. Természetesen mindenki Charlyt gyanúsítja, ezért a majom kénytelen bebizonyítani, hogy ártatlan. Heinrich Wilke kutyája, Asta nehezen mozog, és amikor Katharina megvizsgálja az öreg állatot, rossz hírt kell közölnie a gazdájával.

Katharina és Max felfogadnak egy esküvőszervezőt, Marcel de Wintert. A különc alak nem szimpatikus Katharinának, Max azonban ragaszkodik hozzá, hogy tartsanak ki mellette, mert mást nem tudnak megbízni, és gyorsan közeleg az esküvő időpontja. De Winter hamarosan az egész család ellenszenvét kivívja, és Charly egyetlen alkalmat se mulaszt el, hogy borsot törjön az orra alá. Trautmann úr elhozza a tengerimalacát a klinikára, de úgy tűnik, nem kedvence egészsége miatt aggódik, sokkal inkább ürügyet keres arra, hogy találkozhasson Charlottéval. Wolf úr éppen az országúton száguld, amikor kiugrik az autója elé egy nő, akinek elütötték a kutyáját. A férfi elviszi őket az állatklinikára, ahol kiderül, hogy a kutya valójában nem is a nőé.

Egy Concezio nevű fiatalember beront egy iskolába, fegyverrel a kezében és túszul ejt egy egész osztályt. Arra azonban csak később jön rá, hogy az a tanár, akinek a jelenlétére számított, éppen szabadságon van. A rendőrök eközben körülveszik az épületet, Lorenzo pedig tárgyal a bűnözővel. A nyomozó hamarosan kideríti, hogy a férfi a balesetben elhunyt fia miatt készül bosszút állni..

Borromini grófot a családja holtan találja a dolgozószobájában. Az eset furcsasága, hogy a férfi ősi japán szertartás szerint végzett magán harakirit, legalábbis a látszat szerint. Fabbri felügyelő a nyomokat vizsgálva azonban rájön, hogy mégsem minden mozzanat egyezik az eredeti rituáléval és az már végképp gyilkosságra utal, hogy egy nappal később a szobalányt és a titokzatos látogatót is holtan találják.

Dominik tájépítészként dolgozik és úgy dönt, elhagyja a feleségét, az egyik munkája során megismert nő, Rebecca miatt. A férfi Martin segítségét kéri, amikor többszöri hasi fájdalom éri, amely már kihatással van a mindennapi életére is. Az orvosi vizsgálatok után kiderül, hogy a tünetek kiváltó oka, elsőként a stressz, a kórházban azonban további vizsgálatok veszik kezdetét. Eközben Martin úgy dönt, kész felvállalni a magánéletében történt változásokat.

Dante Jones, a sikeres bokszoló a címmérkozése elotti percekben nyomtalanul eltunik az öltözojébol. Jack arra gyanakszik, hogy a fiatalember önszántából szívódott fel, de Vivian, aki régóta Jones rajongója, ragaszkodik a nyomozáshoz. Szerinte képtelenség, hogy a férfi bármi törvénytelen ügyletbe keveredett volna. Hamarosan azonban kiderül, hogy annak ellenére, hogy Jones 2 millió dollárt keresett az elmúlt években, a számláján csak néhány ezer dollár árválkodik.

Murtaugh előadást tart a rendőrakadémián, és nagyon élvezi, de amikor Trish felveti, hogy talán tanítania kellene, mert már idős ahhoz, hogy rendőr legyen, teljesen kiborul. A helyzetet tovább rontja, hogy Trish-nek felajánlják a kerületi ügyészi posztért való indulás lehetőségét, ami izgalmas új karriert jelentene a számára. Murtaugh a múltba menekül vigaszképpen, és felidézi magában, hogy milyen volt, amikor még képes volt megcsinálni a jellegzetes karate rúgását, a "Rogert".

Egy híres író halála előtt elrejtett egy kincset Los Angeles városában. Athena, Bobby és a 118-as egység a bajbajutott és sokszor törvényszegő kincsvadászok eseteihez sietnek. A csapatból többen is kedvet kapnak a kincskereséshez.

Reid képtelen túltenni magát barátnője elvesztésén. Ám amikor a csapat megakad a nyomozásban, a segítségükre siet. Az áldozatok szemhéját levágták, és mindegyik holttestet kivéreztettek. Reid szerint a vért festéknek használja az elkövető, ezért a gyanúsítottak körét leszűkítik a művészek körére. A keresésen azonban ez sem sokat segít, a gyilkos ugyanis egyre gyakrabban csap le.

Bruce Morrison író hosszú éveken át alkohol problémákkal küzdött, ami ismét úrrá lett rajta, miután a felesége rejtélyes körülmények között eltűnt. A retjély azonban szintet lép, mikor is az évforduló után Bruce egy nap arra ébred, hogy mind a két lánya nyomtalanul eltűnt.

Egy prostituáltat találnak összeverve az egyik sikátorban, fején zacskó, pontosan úgy, ahogy a város másik végén több kivégzett kutyát is találtak. Hotchner biztos benne, hogy az állatkínzó és a nő gyilkosa egy és ugyanaz a személy, és ez még csak a kezdet. Megérzése beigazolódik, ám a csapat megdöbbenésére, az elkövetés módja drámaian csiszoltabbá válik, amiből arra következtetnek, hogy valaki kiképzi az elkövetőt.

Malcolm lánya, Laurie, a Gamma-Ro diákszövetség buliján kiütött tűzben életét veszíti. Az apa belenyugszik a ténybe, hogy baleset volt, mígnem talál egy fotót a lánya e-mailjei között, melyen éppen itatják és megalázzák Laurie-t. A lánnyal és barátnőivel kegyetlenül bántak az egyetemi rendezvényen.

Egy híres író halála előtt elrejtett egy kincset Los Angeles városában. Athena, Bobby és a 118-as egység a bajbajutott és sokszor törvényszegő kincsvadászok eseteihez sietnek. A csapatból többen is kedvet kapnak a kincskereséshez.

Brennan és Colin Fisher egy penészgombával borított holttest esetét vizsgálja, akiről Hodgins segítségével kiderítik, hogy BMX-es volt. A különös sérülések hatalmas esésre utalnak, de Fisher kideríti, hogy nem ez okozta a halált. Booth rájön, hogy a BMX-pályán kell keresni Dustin gyilkosát is.

A haditengerészetért felelős miniszter bombatámadás áldozata lesz, és kiderül, hogy Gibbs és csapata sincs biztonságban. Parsons rájön, hogy át kell értékelnie véleményét Gibbsről, és alkalma nyílik megmenteni az életét. DiNozzo és McGee visszakapják a jelvényüket, de Zivának nem akadnak a nyomára Izraelben.

Allison attól kezd félni, hogy lánya egy sztriptíztáncos szellemének birtokába került, aki halálát akarja megtorolni.

Az NCIS segítségét kérik, miután elrabolnak egy nyugdíjazás előtt áll tengerészt. A férfi évek óta egy elveszett tengeri kincs megszállottja, aminek köze lehet az elrablásához.

Murtaugh előadást tart a rendőrakadémián, és nagyon élvezi, de amikor Trish felveti, hogy talán tanítania kellene, mert már idős ahhoz, hogy rendőr legyen, teljesen kiborul. A helyzetet tovább rontja, hogy Trish-nek felajánlják a kerületi ügyészi posztért való indulás lehetőségét, ami izgalmas új karriert jelentene a számára. Murtaugh a múltba menekül vigaszképpen, és felidézi magában, hogy milyen volt, amikor még képes volt megcsinálni a jellegzetes karate rúgását, a "Rogert".

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Rablás közben meglövik az egykori élsportoló barátnőjét. Will fogad az egyik járőrrel, hogy egy napon belül megoldja az ügyet, azoban nem várt akadályokba ütközik.

Az egész szigeten a feje tetejére áll az élet, amikor egy hőhullám éri el őket. Sok ember megvadul, agresszívvá válik, Danny és Steve pedig egy gyilkost üldöz.

Junior és Jerry az US Air Force egyik elesett harci irányítóját kísérik haza Hawaiira. Duke nyugdíjba szeretne vonulni, hogy több időt tölthessen a családjával. Steve és Danno kettős gyilkosság ügyében nyomoz.

Jerry gyerekkori barátaival ellátogat a régi kempingtábor területére, hogy egy elfeledett gyilkossági ügy feltárásához keressenek bizonyítékot. Mindeközben a Five-0 többi tagja egy ügyben nyomoz, amiben talán egy kislány rajza lehet a megfejtés.

A Grace Morrell meghal rákban történet Herc aspektusok új beteg határozza meg Izzie Stevens, míg Owen Hunt Callie Torres és kíván elvesztett barátait találja közben Alex Karev családdinamikája kénytelen. Addison Montgomery meglepetéslátogatását a rendhagyó kapcsolatainak javításával. Mark Sloan aggódik családja jövője miatt.".

A Grace Morrell meghal rákban történet Herc aspektusok új beteg határozza meg Izzie Stevens, míg Owen Hunt Callie Torres és kíván elvesztett barátait találja közben Alex Karev családdinamikája kénytelen. Addison Montgomery meglepetéslátogatását a rendhagyó kapcsolatainak javításával. Mark Sloan aggódik családja jövője miatt.".

A Grace Morrell meghal rákban történet Herc aspektusok új beteg határozza meg Izzie Stevens, míg Owen Hunt Callie Torres és kíván elvesztett barátait találja közben Alex Karev családdinamikája kénytelen. Addison Montgomery meglepetéslátogatását a rendhagyó kapcsolatainak javításával. Mark Sloan aggódik családja jövője miatt.".

Will kénytelen együtt dolgozni Angievel és Michaellel. A dolgot különösen furcsává teszi, hogy Will tud a kettejük egyéjszakás kalandjukról. De ez sem akadályozhatja abban, hogy kézre kerítsen egy sorozatgyilkost.

Egy kettős gyilkosság arra készteti az egységet, hogy egy szoftvercég tevékenységét vizsgálják. Angie mindent megtesz annak érdekében, hogy egy kulcsfontosságú tanú tanúskodjon egy emberkereskedelmi ügyben.

Egy légiutas-kísérőnél betelik a pohár, a vészkijáraton hagyja el a gépet, veszélybe sodorva a kifutón dolgozókat. Athena egy meghibásodott riasztó kivizsgálása során tapasztalja, hogy a karantén hatására milyen eszement dolgokat művelnek az emberek. Buck szerelmi élete újabb fordulóponthoz ér.

Athena és a 118-as egység egy tömegbalesethez sietnek, amit egy ittas sofőr okozott. Bobby-t a múltban elkövetett hibáira emlékezteti az eset. Maddie és Chim már nagyon várják a gyermekük születését, azonban a csodálatos pillanatot beárnyékolja egy szerencsét esemény. Hen és Karen kénytelen szembenézni a ténnyel, hogy a nevelt gyerekük, Nia visszakerülhet az édesanyjához.

Cady Heron afrikai vidékeken nőtt fel zoológus szülei mellett, és 15 éves koráig csak hírből ismerte az iskolát. A család azonban visszatér Chicagóba, és Cady egy átlagos gimnáziumban találja magát, ahol hamar megtanulja az első leckét: semmit sem tud azokról a vad dolgokról, melyek az úgynevezett civilizációban - esetünkben egy középiskolában - előfordulnak.
Ami itt folyik, az valóságos pszichológiai hadviselés és intrikák sora, és mindezek élén Regina George áll, a legmenőbb és legrafináltabb csaj az iskolában. Ő a királynő, a lányok bálványa, szinte mindenki rá akar hasonlítani, az ő szavát lesi. Nem tanácsos az útjába kerülni, ám az új lány alig teszi be a lábát, máris a lehetséges riválisaként tartják számon. Arra is rá kell jönnie, hogy az élet a dzsungelben sokszor semmi ahhoz képest, ami egy gimiben történik.

A mama, Tutti Bomowski New Jerseyben lakik. Egy imádnivalóan energikus nőszemély, aki tudja, hogy mi a legjobb egy gyereknek, az egyetlen szem fiacskájának. A fiú, Joe Bomowski Los Angelesben él és rendőrőrmester. Agglegény, aki végre megteremtette önállóságát 3000 mérföldre a mamától. Amikor azonban Tutti mama, aki váratlanul látogatóba érkezik, szemtanúja lesz egy gyilkosságnak, kénytelen a városban maradni, hisz ő a koronatanú. Így aztán Joe kénytelen-kelletlen új partnerre talál.

Luke (Johnny Knoxville) és Bo (Sean William Scott), a két unokatestvér nagykanállal eszi a vidéki életet. A srácok, ha dönteniük kell, ritkán választják a törvényes megoldásokat, és mivel főfoglalkozásban az alkoholcsempészettel foglalkoznak, a helyi rendőrség járőreivel is napi rendszerességgel gyűlik meg a bajuk. Ám az álmos hétköznapokat (hideg sörök, nagy bunyók, gyors nők, és még gyorsabb autók) megzavarja egy felfedezés: a korrupt rendőrfőnök (Burt Reynolds) olyasmiben mesterkedik, ami gazdaggá tenné őt, és koldusszegénnyé mindenki mást a környéken. A srácok nem sokat vacakolnak. Tövig nyomják a gázpedált, felkészülnek az ökölharcra, és kiegyenesítenek pár kanyart. Ez életük legnagyobb bulija: Hazárd megye az ő kezükben van.

Nem öreg az, akinek a szíve fiatal. Tehát: attól, mert valaki nyugdíjas, még nyugodtan rabolhat bankot. Sőt: egy nyugdíjas sokkal nyugodtabban rabol bankot, mint a pánikra és izgalomra hajlamos fiatalok. Vagyis: a tökéletes bankrablást bízd koros férfiakra.
Három békés szegénységben élő idős férfi (Freeman, Caine, Arkin) megelégeli a pénztelenséget. Úgy döntenek, hogy a saját kezükbe veszik a folyószámlájuk sorsát, és a vén korukra a bűn útjára lépnek. Nem félnek, és nem sietnek el semmit. Tervet készítenek, mindent végiggondolnak, és akcióba lépnek.
És újra átélik, milyen fiatalnak lenni...

A sport világa többé soha nem lesz olyan, mint volt. Egy hízásra hajlamos, korosodó kosaras játékos-megfigyelő (Matt Damon) a Nike alkamazottja lesz. És szenvedélyesen keresi azt a kosarast, akivel szerződve az akkor még kis cég megmutathatja a világnak, mit tud. Keresi, keresi, és végül megtalálja az emberét: egy olyan játékos személyében, aki még egy percet sem töltött az NBA pályáin. Ő mégis harcba száll azért, amiben hisz: hogy ha ezzel a zöldfülű kosarassal kötnek szerződést, az magasra viheti a céget. Új cipőt terveztet. Újfaja szerződést köt. Mindenkivel szembeszáll. Ő és társai másképpen gondolkodtak, mint a szakmájukban mindenki más. Mindent kockára tettek. És igazuk lett.

Tammynek rossz napja van. Nem elég, hogy elveszítette a munkáját a gyorsétteremben, rájön, hogy a férje megcsalja. Az asszony úgy dönt, hogy elhagyja a férjét, összepakolja a legszükségesebb holmijait, és vinné a szülei autóját. Az anyja azonban nem hajlandó kölcsönadni neki a járgányt. A piás nagymama viszont igen, de csak azzal a feltétellel, ha ő is vele tarthat. Bár Tammy nem éppen erre gondolt, de nekivágnak az országútnak, mindenféle kalandba keverednek. Közben talán Tammy is újra megtalálja önmagát.

Miután Knight különleges ügynök szemtanúja lesz egy váratanul bekövetkező autóbalesetnek, minden áron át szeretné venni az ügyet a rendőrségtől. A nyomozás során kiderül, hogy az áldozat a Kábítószer-ellenes Hivatalban volt ügynök, ezért volt társához, Raymond Frank-hez fordulnak segítségért.

Az NCIS ezúttal egy szenátor lányának meggyilkolása után kezd nyomozni. Kiderül, hogy a tinédzsernek a problémás múltja mellett volt egy másodállása is, aminek köszönhetően nagy követőtáborral rendelkezett egy internetes oldalon.